Terms for subject Saying containing как...так

Russian	Italian
как аукнется, так и откликнется	qual proposta tal risposta (Sardina)
как аукнется, так и откликнется	chi la fa l'aspetti (Avenarius)
как аукнется, так и откликнется	come fai, così avrai (Sardina)
не так стра́шен чёрт, как его малю́ют	il diavolo non è brutto come lo si dipinge
не так стра́шен чёрт, как его малю́ют	il diavolo non è poi cosi brutto come lo si dipinge