Terms for subject Saying containing second

English	Russian
be in one's second childhood	впасть в детство (Tom31011977)
culture is a second nature	культура – вторая натура (Alex_Odeychuk)
custom is a second nature	привычка – вторая натура
custom is second nature	привычка – вторая натура
custom is the second nature	привычка – вторая натура
five-second rule	что упало у студента, то упало на газету (Himera)
five-second rule	что недолго лежало, совсем не упало (Himera)
five-second rule	то, что быстренько поднял, то как будто не ронял (Himera)
forty-second cousin	третья вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	четвёртая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	сотая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	десятая водина на квасине (igisheva)
forty-second cousin	седьмая водина на квасине (igisheva)
forty-second cousin	седьмая водина на киселине (igisheva)
forty-second cousin	семая водина на квасине (igisheva)
forty-second cousin	десятая водина на киселине (igisheva)
forty-second cousin	десятая вода на квасине (igisheva)
forty-second cousin	шестая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	тридцатая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	пятая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	восьмая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	двадцатая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	девятая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	двенадцатая вода на киселе (igisheva)
forty-second cousin	десятая вода на киселе (igisheva)
habit is a second nature	привычка – вторая натура
habit is second nature	привычка – вторая натура
if someone takes advantages of my trust once, it's his fault, and if he does it a second time, it's mine	если кто-нибудь однажды злоупотребил моим доверием-он виноват, но если он сделает это во второй раз-виноват буду я
the first word is worth more than the second	первое слово дороже второго (VLZ_58)
use is second nature	привычка – вторая натура (В.И.Макаров)
Work comes first, leisure comes second	Сделал дело-гуляй смело (VLZ_58)