Terms for subject Saying containing de... a

Spanish	Russian
a Dios rogando y con el mazo dando	на бога надейся, а сам не плошай
de la mano a la boca se pierde la sopa	по усам текло, а в рот не попало
esperar a que dé peras el olmo	ждать у моря погоды
ir a beber agua de cerrajas	за семь вёрст киселя хлебать
ir a oler humo de pajas	за семь вёрст киселя хлебать
un poco de hiel echa a perder mucha miel	ложка дёгтя в бочке мёда
un poco de hiel echa a perder mucha miel	ложка дёгтю