Terms for subject Surveying containing Operations

French	Russian
cadre pour le carnet d'opérations	планшет для глазомерной съёмки
ligne d'opération	магистраль
ligne d'opération	линия, служащая основанием съёмки
opération cercle à droite	наблюдения при круге "право"
opération cercle à gauche	наблюдения при круге "лево"
opération d'arpentage	измерения на местности
opération de bureau	камеральная работа
opération de cheminement	проложение хода
opération de contrôle	контрольное определение
opération géométrique de rattachement	геометрическая привязка
opération surabondante	избыточное измерение
opération surabondante	добавочное измерение
opération topométriques	геодезические измерения
opérations astronomiques	астрономические измерения
opérations tachéométriques	тахеометрические работы
opérations topographiques	топографические наблюдения
opérations topographiques	топографические измерения
table d'opérations	графопостроитель
vérification par opérations surabondantes	контроль избыточными измерениями
vérification par opérations surabondantes	контроль добавочными измерениями