| English | Russian |
| Black Forest | Шварцвальд |
| Black Forest | Шварцвальд (горный массив на юго-западе Германии Andreyka) |
| Black Sea | причерноморский (напр., причерноморская страна = Black Sea country Featus) |
| Black Sea | Чёрное море (Атлантический океан, между Европой и Малой Азией) |
| black smoker | чёрный курильщик |