Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Karachaganak
containing
Projects
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Agreed Major
Project
Cost
ОЗКП
(
Aiduza
)
Agreed Major
Project
Cost
Одобренные затраты по Крупному проекту
(
Aiduza
)
debottlenecking
project
проект реконструкции
(
Leonid Dzhepko
)
deposit development
project
проект разработки месторождения
(
bumblbee89
)
Design
Project
Проектный документ
(в узком контексте, напр., Отчет о пересчете запасов и обновление проектного документа (ОПЗОПД)
Aiduza
)
design
project
Технологическая схема
(
bumblbee89
)
design
project
update
обновление технологической схемы разработки месторождения
(
Aiduza
)
design
project
update
обновление технологической схемы освоения месторождения
(
Aiduza
)
design
project
update
обновление технологической схемы
(
Aiduza
)
E&P
project
проект разведки и добычи
(
Aiduza
)
exploration and production
project
проект разведки и добычи
(
Aiduza
)
Gas Balancing
Project
Проект уравнительных газопроводов
(рабочий вариант перевода
Aiduza
)
Gas
Project
Feasibility Study
изучение возможности осуществления Газового проекта
(в контексте Карачаганакского проекта
Aiduza
)
General
Projects
отдел общих проектных работ
(also General Projects Department
Aiduza
)
General
Projects
Department
отдел общих проектных работ
(also General Projects
Aiduza
)
GOR Gas Balancing
Project
Проект уравнительных газопроводов для контроля ГФ
(
Aiduza
)
incremental
project
проект постепенного наращивания работ
(рабочий вариант перевода – возможно, правильным будет "проект добуривания месторождения"
Aiduza
)
initial construction
project
ППС
(
Aiduza
)
initial construction
project
предварительный проект строительства
(
Aiduza
)
Karachaganak Expansion
Project
ПРК
(
Aiduza
)
Karachaganak Expansion
Project
Проект расширения Карачаганака
(
Aiduza
)
Karachaganak Phase III
Project
Проект Этапа III освоения Карачаганакского месторождения
(
Aiduza
)
KGDBN
Project
Проект СПОГ
(Проект снятия производственных ограничений по газу КПК
Aiduza
)
KGDBN
Project
СПОГ
(Проект снятия производственных ограничений по газу КПК
Aiduza
)
lead
project
engineer
ведущий инженер проекта
(
Leonid Dzhepko
)
Pilot Operation
Project
проект опытно-промышленной эксплуатации
(
Aiduza
)
Project
Cost Exposure
риск увеличения затрат по проекту в связи с непредвиденными обстоятельствами
(
Aiduza
)
Project
Development Directorate
Директорат по развитию проекта
(
Aiduza
)
Project
Development Directorate
ДРП
(
Aiduza
)
project
scope
объём работ по проекту
(
Aiduza
)
Project
services director
Начальник отдела обслуживания проекта
(
bumblbee89
)
Projected
Project Cash Flow
Планируемое движение денежных средств по Проекту
(
Aiduza
)
Projected
Project Cash Flow
ПДДСП
(
Aiduza
)
Projected
Project Cash Flow
Планируемые потоки денежной наличности по проекту
(
Aiduza
)
Projects
Controls Engineer
Инженер по контролю проекта
(
bumblbee89
)
projects
of production and consumption waste disposal standards
проекты стандартов утилизации отходов производства и потребления
(
ktj456
)
Reserves Re-Determination and Design
Project
Update
Пересчёт запасов и корректировка технологической схемы
(
Aiduza
)
Reserves Re-Determination and Design
Project
Update
ПЗ и КТС
(
Aiduza
)
water
project
проект водоснабжения
(
Leonid Dzhepko
)
Get short URL