Terms for subject Karachaganak containing Control Room

English	Russian
control room	центр управления (Leonid Dzhepko)
control room	помещение диспетчерской (Leonid Dzhepko)
MCR Main Control Room	ЦУП Центр Управления Производством (Karachaganak field Kazybayev_Marat)
process dispatching control room	операционная диспетчерская технологических объектов (PDCR; ОДТО Leonid Dzhepko)
pumping station control room	операторная ГНС (Leonid Dzhepko)
switch gear and control room	центральная операторная (Leonid Dzhepko)