| English | Russian |
| claim for recovery of alimony | требования о взыскании алиментов (Aiduza) |
| contract claim | претензия по договору (Aiduza) |
| main claim | главное требование (в юридическом контексте Aiduza) |
| secondary claim | дополнительное требование (в юридическом контексте Aiduza) |
| statement of claim and statement of defence | исковое заявление и возражения по иску (официальные термины ЮНСИТРАЛ  uncitral.org Aiduza) |