Terms for subject Rude containing t/t

English	Russian
bitch, I don't need snow	дело не в снеге (Alex_Odeychuk)
can't tell ass from elbow	быть глупым как пробка (VLZ_58)
can't tell pee from poo	быть тупым (george serebryakov)
can't tell pee from poo	быть полным идиотом (VLZ_58)
can't tell pee from poo	быть глупым как пробка (VLZ_58)
a person who couldn't find his ass with both hands and radar	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organise a fart in a baked bean factory	рукожоп (SirReal)
couldn't organise a fart in a baked bean factory	руки из жопы (SirReal)
a person who couldn't organize a circle-jerk in a steam room	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organize a fart in a curry eating contest	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organize a fuck in a whore house	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organize a hunger strike at a fashion show	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organize a piss up in a brewery	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organize a shower in a rainstorm	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organize a two car parade	рукожоп (Finoderi)
a person who couldn't organize an orgy in a whore house	рукожоп (Finoderi)
couldn't tell his ass from a hole in the ground	жопа с глазами (igisheva)
couldn't tell his ass from a hole in the ground	путает жопу с пальцем (igisheva)
couldn't tell his ass from a hole in the ground	жопа говорящая (igisheva)
couldn't tell his ass from a hole in the ground	жопа новый год (igisheva)
couldn't tell his ass from a hole in the ground	путает червей с бубями (igisheva)
couldn't tell his ass from a hole in the ground	жопа с ручкой (igisheva)
couldn't tell his ass from a hole in the ground	червей от бубей не отличает (igisheva)
doesn't give a damn	плевать кто-л. хотел (He doesn't give a damn about anyone but himself. – Плевал он на всех остальных / на всех, кроме себя.  ART Vancouver)
don't bother me with that crap!	не засирай мне мозги!
don't fret	не бзди
don't fuck with me!	не шути со мной!
don't fuck with me!	не испытывай моего терпения!
don't fuck with me	не задавай глупых вопросов (fishborn)
don't hush me up!	не затыкайте мне рот!
don't talk crap!	Перестань нести ахинею!
don't talk crap!	не говори глупостей!
don't talk crap!	не говори ерунды!
don't talk crap!	не мели чепухи!
don't talk crap!	Перестань нести чушь!
don't talk crap!	Прекрати пороть чушь!
don't talk crap!	Прекрати чушь пороть!
don't talk crap!	Брось чепуху молоть!
he can't shoot for shit	он не может стрелять за дерьмо (kindertank)
he can't shoot for shit	стрелок он никудышный (SergeyLetyagin)
he doesn't know shit about what's going on	он ни фига не представляет, что здесь творится (Andrey Truhachev)
he doesn't know shit about what's going on	он ни хрена не знает о том, что здесь происходит (творится Andrey Truhachev)
I ain't telling you shit	ни хрена я тебе не скажу (Technical)
I can't be arsed	не приставай ко мне (Beforeyouaccuseme)
I can't be arsed	не лезь ко мне (грубо Beforeyouaccuseme)
I don't care shit	мне насрать (Technical)
I don't give a fuck	мне без разницы (nofour138)
I don't give a fuck	мне по барабану (nofour138)
I don't give a rat's ass	мне насрать (andreon)
I don't give a toss!	до лампочки (Saffron)
I don't know shit	ни хрена я не знаю (Technical)
I don't want shit	ни хрена я не хочу (Technical)
I wouldn't screw her with someone else's dick	она не в моём вкусе (Алексей Федоров)
kiss me where the sun don't shine!	иди в жопу! (Taras)
shove it where the sun don't shine	засунь себе в задницу (=up your ass • For all I care you can shove it where the sun don't shine. 4uzhoj)
stick it where the sun doesn't shine	засунуть себе куда подальше (напр., своё мнение • You can take your unsolicited advice and stick it where the sun don't shine. VLZ_58)
stick it where the sun don't shine	в гробу я видел (4uzhoj)
stick it where the sun don't shine.	в гробу я видел (4uzhoj)
stick it where the sun don't shine	засунь себе в задницу (=up your ass • You can take your unsolicited advice and stick it where the sun don't shine. valtih1978)
you don't understand fuck-all	ни хрена ты не понимаешь (Andrey Truhachev)
you don't understand fuck-all	ни хера ты не понимаешь (Andrey Truhachev)
you don't understand fuck-all	ни черта ты не понимаешь (Andrey Truhachev)
you don't want it like that?	и так вы не хотите? (с ударением на ТАК, на THAT MichaelBurov)
you wouldn't shit me	не гони (Technical)