| English | Russian |
| cercospora disease of grape | церкоспороз виноградной лозы (возб. Cercospora vitis Sacc.) |
| grape anthracnose | виноградная оспа (возб. Elsinoe ampelina Sh., Gloeosporium ampelophagum (De Bary) Jacz.) |
| grape bitter rot | горькая гниль винограда (возбудитель - гриб Melaconium fuligineum) |
| grape root rot | гниль виноградных корней |
| grape-vine anthracnose | виноградная оспа (возб. Elsinoe ampelina Sh., Gloeosporium ampelophagum (De Bary) Jacz.) |
| leaf spot of grape | пятнистость винограда (возб. Septoria ampelina Berk et Curt.) |
| red rot of grape | краснуха винограда (возб. Pseudopeziza tracheiphila Müller-Thurgau) |