Terms for subject Aerohydrodynamics containing sections

English	Russian
aerodynamic center of wing section	фокус профиля крыла
airfoil section	сечение несущей поверхности
airfoil section parallel to air stream	сечение крыла по потоку
airfoil section parallel to air stream	сечение крыла в направлении потока
airfoil section parallel to air stream	профиль крыла по потоку
airfoil section parallel to air stream	профиль крыла в направлении потока
blade-section camber	кривизна сечения лопасти
body of general cross section	тело произвольного поперечного сечения
channel cross-section area	поперечное сечение трубы
circular working section	рабочая часть аэродинамической трибы круглого сечения
circulation around cross section	циркуляция по контуру поперечного сечения
closed test section	закрытая рабочая часть (аэродинамической трубы)
closed throat working section	закрытая рабочая часть (аэродинамической трубы)
collision cross section	сечение столкновений
collision cross section	сечение соударений
compressor stator section	секция статора компрессора
constant-cross-section duct	труба постоянного сечения
crest of airfoil section	точка максимальной толщины профиля
cross-section area distribution	распределение площадей поперечных сечений
cross section through the atmosphere	вертикальный разрез атмосферы
cross-section wind tunnel	аэродинамическая труба поперечного сечения
cutoff airfoil section	профиль крыла с тупой кромкой
diamond section	ромбовидный профиль
diamond section	ромбовидное сечение
disturbance from downstream of working section	возмущение, приходящее от потока за рабочей частью (аэродинамической трубы)
double-wedge section	ромбовидное сечение
duct-inlet section	сечение тела с протоком
flooded tank cross section	рабочее сечение бассейна
flow calibration in working section	тарировка потока в рабочей части (аэродинамической трубы)
flow calibration in working section	тарировка аэродинамической трубы
Joukowski section	профиль Н. Е. Жуковского
laminar-flow wing section	ламинарный профиль крыла
low-drag wing section	профиль крыла малого сопротивления
maximum cross section	мидель
measuring section	рабочая часть (аэродинамической трубы)
mid-section	миделево сечение
mid-section	мидель
mid-span section	сечение по полуразмаху (крыла)
mid-span section	среднее сечение (крыла)
mid-span section	сечение на середине размаха (крыла)
multiply connected cross section	многосвязное сечение
open jet working section	открытая рабочая часть (аэродинамической трубы)
outer-wing section	консольная часть крыла
pressure distribution round wing section	распределение давления по профилю
propeller section	сечение лопасти воздушного винта
propeller section	профиль лопасти воздушного винта
rectangular-section wind tunnel	аэродинамическая труба прямоугольного сечения
rectangular working section	рабочая часть аэродинамической трубы прямоугольного сечения
restricted section	суженное сечение
restricted section	критическое сечение
rigid boundaries working section	закрытая рабочая часть аэродинамической трубы с недеформируемыми стенками
rigid boundaries working section	закрытая рабочая часть аэродинамической трубы с жёсткими стенками
rooftop-type airfoil section	профиль крыла с плоской эпюрой распределения давления
root-section stall	корневой срыв потока
root-section stall	срыв потока в корневой части крыла
round leading edge airfoil section	профиль с закруглённым носком
round leading edge airfoil section	профиль крыла с закруглённой передней кромкой
section drag	профильное сопротивление
section lift	подъёмная сила сечения
section lift data	характеристики подъёмной силы профиля
section lift data	несущие характеристики профиля
section lift data	несущие свойства профиля
section side-force coefficient	коэффициент боковой силы сечения
section wave-drag coefficient	коэффициент волнового сопротивления профиля
slotted working section	рабочая часть аэродинамической трубы с щелевыми стенками
slotted working section	рабочая часть аэродинамической трубы с разрезными стенками
slotted-test section	рабочая часть аэродинамической трубы с щелевыми стенками
slotted-test section	рабочая часть аэродинамической трубы с разрезными стенками
solid wall test section	закрытая рабочая часть аэродинамической трубы с твёрдыми стенками
solid wall test section	закрытая рабочая часть аэродинамической трубы с недеформируемыми стенками
span the working section	простираться по ширине рабочей части аэродинамической трубы
starting section	переднее сечение
starting section	носовая часть
streamline section	сечение хорошо обтекаемого тела
streamline section	обтекаемая форма
streamline section	удобообтекаемый профиль
streamlined section	удобообтекаемый профиль
streamlined section	сечение хорошо обтекаемого тела
streamlined section	обтекаемая форма
streamlined section tube	труба удобообтекаемого сечения
streamlined section tube	труба плавного сечения
streamwise section	параллельное потоку сечение
strut section	сечение стойки
strut section	сечение державки
test section	рабочее сечение (аэродинамической трубы)
test-section turbulence	турбулентность потока в рабочей части (аэродинамической трубы)
theoretically developed airfoil section	теоретический профиль
theoretically developed section	теоретический профиль
tip section	профиль концевого сечения
transonic test section	рабочая часть аэродинамической трубы околозвуковых скоростей
tunnel cross section	поперечное сечение рабочей части аэродинамической трубы
tunnel driver section	камера высокого давления аэродинамической трубы
turbine section	отсек турбины
two-test-section wind tunnel	аэродинамическая труба с двумя рабочими частями
uniform-section tube	труба постоянного сечения
variable wing section	сечение крыла изменяемой формы
variable-cross-section wind tunnel	аэродинамическая труба переменного поперечного сечения
varying-section tube	труба переменного сечения
varying-cross-section duct	труба переменного сечения
varying-cross-section duct	канал переменного сечения
velocity induced at wing section	индуцированная в сечении крыла скорость
wind-tunnel cross-section area	площадь поперечного сечения рабочей части аэродинамической трубы
wing section drag characteristic	характеристика лобового сопротивления профиля крыла
wing-section lift coefficient	коэффициент подъёмной силы профиля крыла
wing-section normal-force coefficient	коэффициент подъёмной силы профиля (в связанной системе осей координат)
wing section theory	теория крыла
winged section	центроплан
winged section	крыльевой отсек
winged section	крыльевая часть
working section	рабочее сечение (аэродинамической трубы)
working section area	площадь поперечного сечения рабочей части (аэродинамической трубы)
working-section boundary	стенка рабочей части аэродинамической трубы
working-section condition	характеристика потока в рабочей части (аэродинамической трубы)
working section length	длина рабочей части (аэродинамической трубы)
working-section Mach number	число М потока в рабочей части
working section pressure	давление в рабочей части (аэродинамической трубы)
working section shape	форма рабочей части (аэродинамической трубы)
working-section-spanning wing	простирающееся по всей ширине рабочей части крыла
working section temperature	температура потока в рабочей части (аэродинамической трубы)
working section window	смотровое окно в рабочей части