Terms for subject Aerohydrodynamics containing and ... comb

English	Russian
airfoil flutter in bending and aileron rotation	изгибно-крутильно-элеронный флаттер крыла
air-intake and duct system	система канал-воздухозаборник
air-intake and duct system	канал с воздухозаборником
back-and-forth control stick movement	продольное перемещение ручки управления
combined pitch and yaw	совместное движение тангажа и рыскания
concept of sources and sinks	метод источников и стоков
cruciform-wing-and-body combination	тело с крестообразным крылом
cruciform-wing-and-body combination	комбинация тело-крестообразное крыло
equal and opposite	равный по величине, но обратный по направлению
equal and opposite value	значение, равное по абсолютной величине, но противоположное по знаку
fin-and-rudder volume ratio	относительный статический момент площади вертикального оперения
flow with subsonic and supersonic velocity	смешанное до- и сверхзвуковое течение
fore-and-aft accelerometer	датчик продольных перегрузок
fore-and-aft distance	расстояние в направлении продольной оси
fore-and-aft distance	расстояние в направлении набегающего потока
ground effect takeoff and landing	экраноплан
ground effect takeoff and landing	ползолёт
ground effect takeoff and landing	самолёт, использующий эффект воздушной подушки на взлёте и посадке
ground effect takeoff and landing	взлёт и посадка с использованием воздушной подушки
ground effect take-off and landing aircraft	летательный аппарат, использующий при взлёте и посадке эффект воздушной подушки
high temperature combination of thermocouple and Pitot tube	комбинация трубки Пито с термопарой для измерений при высоких температурах
high temperature thermocouple and total pressure probe	комбинация насадка полного давления с термопарой для измерений при высоких температурах
interplay between transition and separation	взаимодействие между точкой перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный и точкой отрыва потока
jet-lift vertical take-off and landing	СВВП с реактивными подъёмными двигателями
jet-lift vertical take-off and landing	СВВП с подъёмными ТРД
jet-lift vertical take-off and landing	СВВП с подъёмным ТРД
method of Rayleigh and Ritz	метод Рэлея-Ритца
method of source and sink	метод источников и стоков
method of sources and sinks	метод источников и стоков
open-floor-and-roof wind tunnel	аэродинамическая труба, рабочая часть которой имеет только боковые стенки
parallelism of thrust and drag curves	стелющиеся характеристики (кривые потребных и располагаемых тяг)
point-and-cup support	керновая опора (с чашечным подпятником)
point-and-slot support	керновая опора (с подпятником с канавкой)
short take-off and landing	самолёт с укороченными взлётом и посадкой
short take-off and landing	укороченные взлёт и посадка
short take-off and landing	СУВП
sideslipping-vertical-and-horizontal-tail combination	вертикальное и горизонтальное оперение в потоке со скольжением
source and sink method	метод источников и стоков
sources-and-sinks method	метод источников и стоков
submerged fan vertical take-off and landing	СВВП с турбовентиляторной установкой в крыле
submerged fan vertical take-off and landing	СВВП с вентиляторной установкой в крыле
theory of guidance and control	теория управления
tilt-wing vertical take-off and landing	вертикально взлетающий самолёт с поворотным крылом
vertical take-off and landing	самолёт с вертикальными взлётом и посадкой
vertical take-off and landing	летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой
vertical take-off and landing	вертикальные взлёт и посадка
vertical take-off and landing	СВВП
vertical/short take-off and landing	укороченные взлёт и посадка
vertical/short take-off and landing	самолёт с укороченными взлётом и посадкой
vertical/short take-off and landing	самолёт с вертикальными взлётом и посадкой
vertical/short take-off and landing	летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой
vertical/short take-off and landing	летательный аппарат с укороченными взлётом и посадкой
vertical/short take-off and landing	вертикальные взлёт и посадка
wake-and-tunnel-wall interaction	взаимодействие спутной струи со стенкой трубы
wave-and-eddy-making resistance	гидродинамическое сопротивление при наличии вихрей и волн
wing-and-wall junction	стык между крылом и стенкой
wing-root-and-body interference	интерференция крыла и фюзеляжа