| English | Russian |
| curl operator | оператор вихря |
| human operator response | частотная характеристика человека (как звена системы управления) |
| human operator response | реакция человека (как звена системы управления) |
| human operator response lag | запаздывание реакции лётчика |