English	Russian
drift for a while	подрейфовать
drift while turning	дрейф на циркуляции
get way on ahead while twisting	иметь ход вперёд при развороте
get way on astern while twisting	иметь ход назад при развороте
getting way on astern while twisting	имеющий ход назад при развороте
speed while maneuvering	скорость при маневрировании
speed while sweeping	скорость при тралении
while in port	при нахождении в порту (Himera)
while the cargo is in his charge	во время нахождения груза в его ведении (Leonid Dzhepko)
while the ship she is underway	во время хода (Himera)