Terms for subject Nautical containing the ... that

English	Russian
let's drink to the health of our wives and mistresses and that they never meet	давайте выпьем за здоровье наших жён и любимых и за то, чтобы они никогда не встретились (ироничный тост моряков)
tell that to the horse-marines!	"Ври больше!"
tell that to the horse-marines!	"Чепуха!"
tell that to the horse-marines!	шутливо "Расскажите это своей бабушке!"
tell that to the horse-marines!	"Рассказывай это другим!"
tell that to the horse-marines!	"Врите больше!"
tell that to the horse-marines!	"Вздор!"
tell that to the marines!	"Ври больше!"
tell that to the marines!	"Рассказывай это другим!"
tell that to the marines!	"Чепуха!"
tell that to the marines!	"Врите больше!"
tell that to the marines!	"Вздор!"
This is to certify that, at a survey in accordance with article 198c of the Convention, the ship was found to comply with the relevant requirements of the Convention	Настоящим удостоверяется, что при освидетельствовании в соответствии со статьёй 198с Конвенции, установлено, что судно отвечает соответствующим требованиям Конвенции (International Load Line Certificate Johnny Bravo)