| English | Russian |
| art of knotting and splicing | такелажные работы |
| eye-splice | огон |
| knotting and splicing | такелажные работы |
| knotting-and-splicing | такелажные работы |
| splice a cable | сплеснивать концы кабельтова (троса) |
| splice the main brace | сплеснить грота-брас (соединить поврежденный брас главной реи an316) |
| splice the mainbrace | напиваться |
| splice the mainbrace | сплеснить грота-брас (соединить поврежденный брас главной реи an316) |
| splice the mainbrace | выдавать спиртные напитки |
| splicing fid | свайка |
| splicing jib | железная свайка |
| splicing tool | инструмент свайка для сплесневания троса |
| splicing tool | свайка для сплесневания троса |