| English | Russian |
| emergency shutdown device | устройство для аварийного выключения (реактора) |
| emergency shutdown system | система аварийной остановки |
| shutdown cooler | холодильник автономного расхолаживания (реактора) |
| shutdown cooling | расхолаживание (реактора) |
| shutdown heat | остаточное тепло (выделяющееся после остановки реактора) |
| shutdown mechanism | механизм выключения |
| shutdown reactivity | остаточная реактивность выключенного реактора |
| shutdown watch | вахта выключения |