Terms for subject Nautical containing ripping

English	Russian
current rip	небольшие крутые волны с выбросами толчеей, образующиеся при встрече океанских противоположных течений
flash-rip	спонтанно возникающий рип (MichaelBurov)
flash-rip	флэш-рип (калька MichaelBurov)
flash-rip	флеш-рип (калька MichaelBurov)
head of rip current	расширенная мористая часть разрывного течения
rip current	отбойная волна (на море MichaelBurov)
rip current	разрывное течение (гасит волну, создавая разрыв в линии прибоя MichaelBurov)
rip current	обратное течение (на море MichaelBurov)
rip current	отбойное течение (Karabas)
rip feeder current	сгонное течение вдоль берега
rip off plank	сдирать обшивку
rip off planks	сдирать обшивку
ripping iron	конопатный инструмент
seam rip	трещина между заклёпочными отверстиями
tide rip	толчея во время прилива