Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Nautical
containing
pull
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bell
pull
шнурок звонка
bollard
pull
тяговое усилие на гак
(
S. Manyakin
)
bollard
pull
тяга движителя при работе на швартовах
bollard
pull
упор движителя при работе на швартовах
bollard
pull
тяговое усилие на швартовах
bollard
pull
упор при работе на швартовах
pipe
pull
протягивание труб
(
Johnny Bravo
)
pull
ahead!
"На воду!"
pull
away!
навалсь!
pull
away!
на воду!
pull
away
грести назад
pull
away together!
"Обе на воду!"
pull
back
табанить
pull
back
тянуть назад
pull
back and forth
тянуть назад и вперёд
(
Konstantin 1966
)
pull
back and forth
тянуть назад и впер@ёд
(
Konstantin 1966
)
pull
bard
навалиться
pull
bard
навались!
pull
bard!
навались!
pull
bow
грести баковым веслом
pull
bow
быть баковым гребцом
pull
by
something
буксировать
(чем-либо
Johnny Bravo
)
pull
chain.
тяговая цепь
pull
clear of the pier
отходить от пирса
pull
easy!
"Легче гресть!"
pull
factor
кратность
pull
hard!
навалсь!
pull
hard!
"Навались!"
pull
-in
смещение кромки к центру пластины
pull
-in of the edge
смещение кромки к центру
pull
-in torque
момент попадания в синхронизм
pull
of the cable
натяжение кабеля
pull
out
отчалить
(
Out of Horseshoe Bay, the 2:30 pulled out full.
ART Vancouver
)
pull
out
одерживать
(при маневрировании)
pull
-out maneuver
упр манёвр выхода из циркуляции
pull
-out maneuver
манёвр выхода из циркуляции
pull
out of the turn
перекладывая руль на противоположный борт
pull
out of the turn
выходить из циркуляции
pull
-out torque
момент выпадения из синхронизма
pull
rod
натяжной стержень
pull
starboard, back port!
правая греби, левая табань!
pull
switch
натяжной выключатель
pull
-test machine
машина для испытаний на разрыв
pull
-test machine
разрывная машина
pull
-test machine
машина для испытаний на растяжение
pull
the ship up to the pier
подтягивать корабль к пристани
pull
to port!
"Левая на воду!"
pull
to starboard!
"Правая на воду!"
pull
together!
греби обе!
pull
together!
обе на воду!
pull
-towing operation
буксировка
pull
up
тянуть вверх
pull
up
натяжение
pull
up
втаскивать
push
pull
пушпул
push-
pull
oscillator
двухтактный генератор
push-
pull
rod
управляющая штанга
push-
pull
tug
буксир для толкания и тяги
specific bollard
pull
относительная тяга буксира при нулевой скорости
standing-
pull
trial
определение тяги движителя при работе на швартовах
static bollard
pull
тяговое усилие на швартовах
static bollard
pull
статическая нагрузка на тумбу
static bollard
pull
статическая нагрузка на пал
stationary
pull
упор движителя при работе на швартовах
stationary
pull
тяга буксира при нулевой скорости
stationary
pull
тяга движителя при работе на швартовах
stationary
pull
упор при работе на швартовах
steady
pull
from still
плавная тяга буксиром с мест
stroke
pull
грести загребным веслом
stroke
pull
быть загребным
tons of bollard
pull
тяга на гаке
(
AsIs
)
tons of bollard
pull
тяга в упоре на швартовах
(в тоннах
freelance_trans
)
tow rope
pull
тяга гребного винта
towing
pull
буксировочное усилие
whistle
pull
рукоятка парового свистка
whistle
pull
шнур гудка
whistle
pull
шнур свистка
Get short URL