Terms for subject Nautical containing presentation

English	Russian
chart-like presentation	радиолокационное изображение в режиме истинного движения
information presentation	представление информации
log speed input presentation	радиолокационное изображение в режиме истинного движения при вводе скорости от лага
manual speed setting presentation	радиолокационное изображение в режиме истинного движения при установке заданной величины скорости вручную
north-up presentation	радиолокационное изображение, ориентированное по норду
presentation controls	органы настройки радиолокационного изображения
presentation of a vessel for loading	подача судна для погрузки груза (Leonid Dzhepko)
south-up presentation	радиолокационное изображение, ориентированное по зюйду
true motion presentation	радиолокационное изображение в режиме истинного движения
vessel presentation for loading and discharge	подача судна под погрузку и выгрузку (Leonid Dzhepko)