Terms for subject Nautical containing mapping

English	Russian
bathymetric map	батиметрическая карта
bilingual map	карта с легендой и пояснительными надписями на двух языках
coastal mapping	картографирование прибрежной полосы
coastal zone map	карта побережья
code map	кодированная карта
conformal map	карта в конформной проекции
contour map	карта, на которой рельеф показан горизонталями
cotidal map	котидальная карта
current map	карта течений
daily weather map	суточная синоптическая карта
daily weather map	ежедневная синоптическая карта
daily weather map	ежедневный бюллетень погоды
diagrammatic map	карта-схема
equal angle map	карта, составленная в равноугольной проекции
equal area map	карта, составленная в равновеликой проекции
equal-angle map	карта в конформной проекции
equal-angle map	карта, составленная в равноугольной проекции
equal-angle map	карта в равноугольной проекции
equal-area map	карта, составленная в равновеликой проекции
equal-area map	карта в равновеликой проекции
face of map	лицевая сторона карты (вк)
general map	генеральная карта
general-purpose map	обзорная карта
geomagnetic map	геомагнитная карта
geomagnetic map	карта элементов земного магнетизма
geomagnetical map	геомагнитная карта
geomagnetical map	карта элементов земного магнетизма
gnomonic map	гномоническая карта
head of a map	заголовок карты
hemispherical map	карта полушария
homolographic map	карта в равновеликой проекции
hydrographic map	гидрографическая карта
hydrographical map	гидрографическая карта
Identical map	карта, построенная в конформной проекции
index map	сборный лист карт
index map	схема геодезической основы
international map of the world	международная карта мира (масштаб 1:1000000)
isoporic map	карта изопор
keep the map up-to-date	пополнять карту последними данными
keep the map up-to-date	корректировать карту
keep the map up-to-date	вести карту
key map	сборный лист карт
line map	бланковая карта
magnetic anomaly map	карта магнитных аномалий
magnetic map	геомагнитная карта
magnetic map	магнитная карта
magnetic map	карта элементов земного магнетизма
map graticule	картографическая сетка
map maker	картограф
map of the earth magnetism	геомагнитная карта
map of the earth magnetism	магнитная карта
mapping sonar	гидролокатор для картографирования морского дна
master map	основная рабочая карта общей обстановки
Mercator map	карта в меркаторской проекции
Mercator's map	карта в меркаторской проекции
Mercator's map	меркаторская карта
meteorological map	метеорологическая карта
obsolete map	карта, снятая с издания
ocean bottom map	карта дна океана
ocean bottom map	карта грунтов морского дна
ocean mapping	картографирование океана
orthomorphic map	карта в равноугольной проекции
reconnaissance map	карта с результатами рекогносцировочной съёмки
retail map store	расходные запасы карт
review map	обзорная карта
route map	путевая карта
sailing map	морская карта (Mariyasl)
sailing map	путевая карта (Mariyasl)
seabed mapping	картографирование морского дна
seafloor map	карта грунтов морского дна
sidereal map	звёздная карта
sidereal map	карта звёздного неба
synoptic map	метеорологическая карта
weather map	метеорологическая карта
weather map	бюллетень погоды