Terms for subject Nautical containing loop

English	Russian
cable loop	петля кабельного каната
chain loop	цепная петля
circulation loop	ЯЭУ циркуляционный контур
circulation loop	циркуляционный контур
closed loop servo	сервомеханизм с замкнутым контуром
cold loop	холодный контур
compensated-loop direction finder	радиопеленгатор с рамочной антенной с компенсацией поляризационной ошибки
continuous-loop economizer	змеевиковый экономайзер
coolant loop	контур охладителя
cooling loop	контур охлаждения
crossed-loop antenna	радиопеленгаторная антенна из двух взаимно перпендикулярных рамок
crossed-loop antenna	антенна из двух взаимно перпендикулярных рамок
double loop sweep	петлевой трал с двойной петлёй
expansion loop	петлевой компенсатор трубопровода
expansion loop	лирообразный компенсатор трубопровода
expansion loop	лирообразный компенсатор
feedwater control loop	контур регулирования питания
fixed-loop antenna	антенна с неподвижной рамкой
hot loop	горячий контур
loop aerial	пеленгаторная рамка
loop circuit breaker	выключатель главного контура (электродвижения)
loop culvert gate	затвор водопроводной галереи головной системы питания шлюза в обход ворот (вк)
loop direction finder	рамочный радиопеленгатор
loop hole	амбразура бойницы
loop hole	бойница
loop hole	смотровая прорезь в боевой рубке
loop installation	кольцевая схема
loop knot	узел с петлёй на конце сложенного вдвое троса
loop knot	узел, образующий петлю на конце сложенного вдвое троса
loop layer	корабль – постановщик индикаторных сетей ПЛО
loop layer	корабль-постановщик индикаторных сетей ПЛО
loop-oscillograph	шлейфовый осциллограф
loop skirt	ограждение воздушной подушки замкнутого типа
loop sweep	петлевой трал
loop-type skirt	ограждение воздушной подушки замкнутого типа
low-powered radio range loop radiator	маломощный радиомаяк с рамочным излучателем
magnetic hysteresis loop	петля магнитного гистерезиса
magnetic loop	индикаторная петля
magnetic loop	петлевой магнитометр (I. Havkin)
magnetohydrodynamic loop	магнитогидродинамический контур
main loop	главный контур
main loop	ЯЭУ главный контур
main loop circulating pump	циркуляционный насос главного контура
main loop circulating pump	ЯЭУ циркуляционный насос главного контура
main propulsion loop	контур главного тока гребной установки
mast loop	сегарс
medium-powered radio range loop radiators	радиомаяк с рамочным излучателем средней мощности
open loop	незамкнутый контур
open-loop control	регулирование с разомкнутым цепью
primary circuit loop	петля первого контура
primary coolant loop	петля охладителя первого контура
primary loop	первый контур
primary-loop purification system	ЯЭУ система очистки теплоносителя первого контура
primary-loop purification system	система очистки теплоносителя первого контура
radio loop	рамка радиопеленгатора
radio loop	рамочная антенна
regulating-rod control loop	цепь управления регулирующим стержнем
rotatable loop antenna	поворотная рамочная антенна
rotatable loop antenna	вращающаяся рамочная антенна
rotating loop	кольца рамки радиопеленгатора
rotating loop antenna	поворотная рамка
rotating loop antenna	поворотная рамочная антенна
safety loop	предохранительная скоба
sodium loop	ЯЭУ натриевый контур
sodium loop	натриевая петля (теплопередачи)
sodium loop	натриевый контур
sodium loop reactor	реактор с натриевым теплоносителем
sodium loop reactor	реактор с натриевым охладителем
spaced-loop direction finder	радиопеленгатор с разнесёнными рамками
symmetrical hysteresis loop	симметричная петля гистерезиса
thermal loop	ЯЭУ теплопередающий контур
waste-heat loop	утилизационный контур
wire loop	проволочный виток