| English | Russian |
| hyperbolic navigation | кораблевождение с использованием гиперболической навигационной системы |
| hyperbolic navigation | "гиперболическая" навигация (определение места по гиперболическим линиям положения) |
| hyperbolic navigation grid | навигационная сетка гиперболических изолиний |
| hyperbolic navigation system | гиперболическая радионавигационная система |