Terms for subject Nautical containing content

English	Russian
acid content	кислотность (топлива)
air content	относительное содержание воздуха (в воде)
air-content ratio	относительное содержание воздуха
ash content	зольность (топлива)
CO2 content recorder	самопишущий газоанализатор на СО2
content gauge	указатель уровня (жидкости в цистерне)
contents gauge	указатель уровня
contents gauge	указатель уровня (жидкости в цистерне)
cubic content	содержание в объёмных процентах
cubic content	содержание в объёмных долях
cubical content	содержание в объёмных долях
cubical content	содержание в объёмных процентах
cubical content	вместимость
dust content	запылённость (воздуха)
iodine content	содержание йода
moisture content	абсолютная влажность (на единицу массы сухого вещества)
moisture-content indicator	указатель содержания влаги
oxygen content	содержание кислорода
relative air content	относительное содержание воздуха (в воде)
saturated air content	относительное содержание воздуха в воде при пределе насыщения
sludge content	шламосодержание (котловой воды)
tank contents gauge	указатель уровня жидкости в цистерне
water content	абсолютная влажность (на единицу массы сухого вещества)