Terms for subject Nautical containing alignment

English	Russian
approximate alignment	приближённая регулировка
approximate alignment	приближённая выверка
automatic azimuth alignment	автоматическая стабилизация по азимуту
battery alignment	согласование базовых линий орудий и приборов управления стрельбой
camera alignment	настройка камеры
central ships alignment console	центральный пульт удержания кораблей в створе
correction for alignment	поправка на провешивание
DF zero alignment	компенсация радиодевиации
electrical alignment	электрическая компенсация (радиодевиации)
elevation alignment	согласование осей вертикального наведения
engine alignment	центровка двигателя (на судне translator911)
engine to propeller shaft alignment	центровка двигателя с гребным валом (translator911)
final alignment	окончательная центровка (двигателя с гребным валом translator911)
gunsight alignment	выверка осей орудийных визиров
gyrocompass alignment	выставка гирокомпаса
internal alignment	внутренняя регулировка
keep alignment in sight	"Держать по створу!"
mechanical alignment	механическая юстировка
mechanical alignment	механическая компенсация (радиодевиации)
rough alignment	предварительная центровка (двигателя с гребным валом translator911)
shaft alignment	центровка валопровода
shaft alignment	просвет линии вала
shaft alignment	центрирование валов
shaft alignment	просветка линии вала
shaft line alignment afloat	центровка валопровода на плаву (Val_Ships)
shaft optimum alignment procedure	оптимальный метод центровки валопроводов
structural alignment	конструктивное выравнивание (для совмещения линии действия нагрузки с воспринимающей её конструкцией)
train alignment	выверка элементов горизонтальной наводки