Terms for subject Nautical containing acceleration error

English	Russian
acceleration error	баллистическая погрешность гироскопического устройства, вызываемая ускорением
bubble acceleration error	ошибка в измерении секстаном, связанная с влиянием ускорения на пузырёк уровня (вк)