Terms for subject Nautical containing Projects

English	Russian
acquisition project	программа разработки и производства
complete project network	сводный сетевой график проекта
current ship's maintenance project	программа текущего обслуживания корабля
deep submergence system project	программа разработки систем глубоководного погружения
development project	программа опытно-конструкторской разработки
exploratory development project	поисковая опытно-конструкторская работа
Joint Venture project	совместный проект (Johnny Bravo)
maintenance project	ведомость
project management	руководство специальной программой
project manager	руководитель специальной программы
project status summary	сводка о ходе разработки специальной программы
project status summary	сводка о ходе разработки проекта
projected area ratio	относительная проектированная площадь
projected blade-area ratio	относительная проектированная площадь
projected outline	проектированный контур
projecting parts	выступающие части
R-27 project barge Belskaya	баржа проекта Р-27 "Бельская" (Leonid Dzhepko)
R&D project	программа НИОКР
research project	НИР
ship acquisition project	программа разработки проекта и постройки кораблей
ship acquisition project manager	руководитель программы разработки проекта и постройки кораблей
ships maintenance project	ведомость
total people on project	всего людей на проекте (Johnny Bravo)