Terms for subject Nautical containing Operators

English	Russian
certificate of maritime competency of radiotelegraph operators	квалификационное свидетельство радиооператоров (Leonid Dzhepko)
docking machine operator	докер-механизатор (dolmetscherr)
felucca operator	фелюжник
heave response operator	оператор амплитудной характеристики вертикальной качки корабля
lifeboat with operators	шлюпка с гребцами (Konstantin 1966)
matrical operator	матричный оператор
multiple-operator welding	многопостовая сварка
operator certification dive	аттестационное погружение оператора (подводного аппарата)
pitch response operator	оператор амплитудной характеристики килевой качки
pitch response operator	оператор амплитудной характеристики килевой качки корабля
radar operator trainer	тренажёр для обучения операторов РЛС
radar operator trainer	тренажёр для обучения операторов
radio operator	радиотелеграфист
range-finder operator	дальномерщик
recovery of lifeboat with operators	подъём шлюпки с гребцами (Konstantin 1966)
Research Vessel Operators' Council	совет владельцев научно-исследовательских судов
response-amplitude operator	оператор амплитудной характеристики
response-amplitude operator for heave	оператор амплитудной характеристики вертикальной качки
response-amplitude operator for pitch	оператор амплитудной характеристики килевой качки
response-amplitude operator for roll	оператор амплитудной характеристики бортовой качки
roll response operator	оператор амплитудной характеристики бортовой качки
SIGTTO Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Ltd	ассоциация операторов газовых танкеров и терминалов (Vera27)
single-operator welding generator	однопостовой электросварочный генератор
stress operator	оператор амплитудной характеристики напряжения
vessel operator	оператор судна (Belk)
watch-standing operator	вахтенный радист
watch-standing radio operator	вахтенный радист
wireless operator	радиотелеграфист