Terms for subject Nautical containing Control Room

English	Russian
asdic control room	гидроакустическая рубка
boiler room control station	пост управления в котельном отделении
bridge/engine room control switch	переключатель постов управления на мостике и в машинном отделении
cargo control room	пост управления грузовыми операциями (ПУГО eugene02130)
cargo oil valves control room	пост управления грузовыми клинкетами
cargo oil valves control room	пост управления грузовой системой (танкера)
cargo oil valves control room	пост управления грузовыми клапанами
cargo work control room	пост управления грузовой системой
central control room	центральный пост управления (AD, ЦПУ, CCR)
central control room	центральный пост управления (ЦПУ, CCR Alexander Demidov)
central control room	централизованный пост управления
control room	кабина управления
control-room simulator	имитатор поста управления
engine control room	кабина управления двигателем
engine control room	пост управления двигателем
engine room control	управление энергетической установкой из поста в машинном отделении
engine room control station	пост управления в машинном отделении
engine-room control console	пульт управления в машинном отделении
fire room control station	пост управления в котельном отделении
fire-control plotting room	центральный артиллерийский пост
fire-control radar room	рубка РЛС управления огнем
gas control room	пост управления газовыми системами
Machinery Control Room	Центральный пост управления (машинного отделения tannin)
Main control room	Главный командный пост корабля (shahinarad)
main control room	главный командный пункт
missile control room	центральный пост управления ракетной стрельбой
Power and Damage Control Room	КПЭЖ (kris_)
power control room	пост управления гребной электрической установкой
propulsion control room	пост управления энергетической установкой
radiation control room	дозиметрическая лаборатория
reactor control room	пост управления реактором
replenishment at sea control room	пост управления устройством для пополнения запасов корабля в море
replenishment at sea control room	пост управления устройством для пополнения запасов корабля в море
rotating arm control room	пост управления ротативной установкой
wavemaker control room	пост управления волнопродукторами
winch control room	отделение механизмов управления грузовыми лебёдками