Terms for subject Nautical containing Automatic Control

English	Russian
automatic buoyancy control system	система автоматического регулирования плавучести
automatic combustion control equipment	аппаратура автоматического регулирования горения
automatic combustion control equipment	аппаратура автоматического регулирования процесса горения
automatic combustion control system	система автоматического регулирования процесса горения (в топке котла)
automatic control	автоматическое устройство
automatic control label	знак автоматизации (Vitacha)
automatic control systems of ship's equipment	САУ СТС системы автоматического управления судовыми техническими средствами (Emergency)
automatic degaussing control system	автоматическая система управления размагничиванием
automatic depth control system	автоматическая система управления глубиной погружения (подводной лодки)
automatic feedwater control system	система автоматического регулирования питания (котла)
automatic motion control system	система автоматического управления движением (судна MrBonD)
automatic oil discharge measurement, recording and control system	система автоматического замера (MichaelBurov)
automatic oil discharge measurement, recording and control system	регистрации и управления сбросом нефти (MichaelBurov)
automatic oil discharge measurement, recording and control system	система автоматического замера, регистрации и управления сбросом нефти (MichaelBurov)
automatic oil discharge measurement, recording and control system	САЗРИУС (MichaelBurov)
automatic phase control	автоматическая регулировка фазы
automatic remote control system	автоматическая система дистанционного управления
automatic remote control unit for cargo handling	дистанционное автоматизированное управление грузовыми операциями (MichaelBurov)
automatic remote control unit for cargo handling	ДАУГО (MichaelBurov)
automatic remote control unit for loading/unloading	дистанционное автоматизированное управление грузовыми операциями (MichaelBurov)
automatic remote control unit for loading/unloading	ДАУГО (MichaelBurov)
automatic ship control	автоматизированное управление кораблём
automatic speed control system	автоматическая система управления скоростью (напр., движения тележки в опытовом бассейне)
automatic submarine control	автоматическая система управления подводной лодкой (по курсу и глубине)
automatic superheat control	автоматическое регулирование перегрева (пара в котле)
automatic-combustion control	автоматическое регулирование процесса горения
boiler automatic control	система автоматического регулирования работы котла
boiler automatic control system	система автоматического регулирования работы котла
cathodic protection automatic control	система автоматического управления катодной защитой
propulsion machinery automatic control system	система автоматического управления движением (Himera; это автоматическая система управления непосредственно энергетической установкой судна MrBonD)