| English | Chinese |
| a friend met on the internet | 在网络上认识的一个朋友 |
| a new type of crime of telecom fraud and internet fraud | 电信网络新型违法犯罪［中］ |
| addiction of using the internet | 上网成瘾 |
| Administrative Measures on Internet Information Services | 国务院《互联网信息服务管理办法》 |
| age of internet technology | 网络技术时代 |
| black internet bar | 黑网吧 |
| censorship of the internet | 对互联网审查 |
| cheat on the internet | 网上诈骗 |
| Children's Internet Protection Act | 美国《儿童互联网保护法》 |
| civilization of the internet | 网络文明 |
| expose internet fraud online | "网揭"［网上揭露网上诈骗，中］ |
| global internet pedophile ring | 全球网络恋童癖集团 |
| illegal internet bar | 非法网吧 |
| illegal internet distribution | 非法传播 |
| internet addiction | 网瘾 |
| internet addiction clinic | 网瘾诊所 |
| internet addiction disorder | 网络成瘾综合征 |
| internet addiction teenagers | 网瘾少年 |
| internet addiction treatment centre | 网瘾治疗中心 |
| internet bar | 上网服务营业场所［俗称"网吧"］ |
| internet chain letter | 互联网接龙电子邮件 |
| internet civility | 网络文明 |
| Internet content filtering software | 因特网内容过滤软件 |
| internet crimes | 网络犯罪 |
| internet dating | 网络约会 |
| internet dating | 网络交友 |
| internet drugs | 网络毒品［网络暴力、色情、赌博等不良信息与服务］ |
| internet fraud | 诈骗 scam 网骗 |
| internet fraud | 网络诈骗 |
| internet freedom | 互联网自由 |
| internet gambling | 网上赌博 |
| internet gambling | 网络赌博 |
| internet hegemony | 网络霸权主义 |
| Internet Illegal Information Reporting Center | 互联网违法和不良信息举报中心 |
| internet libel | 网络诽谤罪［中］ |
| internet love | 网恋 |
| internet news media | 互联网新闻媒体 |
| Internet Phone | 网络电话 (iPhone 是苹果公司旗下研发的智能手机系列, I Phone) |
| internet phone calls | 网络电话 |
| internet piracy | 网络上侵犯版权 |
| internet police | 网络警察 |
| internet predator | 利用网络做坏事的人 |
| internet scam | 网络诈骗 |
| internet security offices | 网安警务室 |
| internet users | 互联网使用者 |
| internet users | 网民 |
| internet users on mobile phones | 手机网民 |
| internet violence | 网络暴力事件 |
| internet violence | 网络暴力 |
| love on the internet | 网恋 |
| making, looking at and sharing child pom on the internet | 在网络上制作、观看和分享儿童色情画 |
| Measures for the Administration of Internet Information Service | 国务院《互联网信息服务管理办法》 |
| National Internet Emergency Center | 国家互联网应急中心 |
| publication of obscene or indecent articles over the internet | 在网上散播淫秽或下流的文章 |
| reaching your child on the internet | 通过网络接触你的孩子 |
| restrictions on internet freedom | 限制互联网自由 |
| Secret Internet Protocol Router Network | 保密因特网协议路由器网 |
| special operation to crake down on lewd content of the internet | 整治互联网低俗之风专项行动 |
| State Internet Information Office | 国家网信办［中］ |
| State Internet Information Office | 国家互联网信息办公室 |
| the Standing Committee of National People's Congress on Safeguarding Internet Security Decision | 《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》 |
| to addict to internet cafe | 沉迷网吧 |
| to allow for state surveillance of internet users | 允许国家监视网络用户 |
| to avoid internet luring | 避免网络引诱 |
| to be lured by someone on the internet | 在网上被人引诱 |
| to be obsessed with the internet | 对网络着了迷 |
| to crack down on all crimes that damage the internet | 打击所有伤害互联网的犯罪 |
| to distribute copyrighted songs over the internet illegally | 通过网络非法发行有版权的歌曲 |
| to fight against internet crimes | 与网络犯罪作斗争 |
| to get on the internet | 上网 |
| to go viral on the internet | 像病毒一样在网络上传开 |
| to indulge in internet bar | 沉迷网吧 |
| to keep your child safe while using the internet | 使用互联网时要保护孩子的安全 |
| to lure girls through internet chat room | 通过互联网引诱女孩子 |
| to lure girls through internet chat room | 通过互联网对话引诱女孩子 |
| to post personal information on the internet | 在互联网上张贴个人信息 |
| To prohibit the use of the Internet, communication tools, media and other means in the following acts： First, the organization, to incite resistance, undermine the Constitution and laws and regulations implemented. Second, the fabrication or distortion of the facts, spread rumors prejudice to the order of social administration. Third, the organization, inciting illegal assemblies, marches, demonstrations, disturbing public order. Fourth, engage in other violations of state, society, collective interests and the legitimate rights and interests of citizens | 禁止利用互联网、通信工具、媒体以及其他方式从事以下行为：一、组织、煽动抗拒、破坏宪法和法律、法规实施的。二、捏造或者歪曲事实,散布谣言,妨害社会管理秩序的。三、组织、煽动非法集会、游行、示威、扰乱公共场所秩序的。四、从事其他侵犯国家、社会、集体利益和公民合法权益的 |
| to provide child pom on the internet | 在网络上提供儿童色情画 |
| to restrict internet freedom | 限制网络自由 |
| to sensitize young students to the dangers of the internet | 让青年学生了解互联网的危险 |
| to shop or consume via internet | 通过网络购物或消费 |
| to spread e-mail contagion to hit the internet | 传播电邮病毒破坏网络 |
| to surf and filter the internet | 上网过滤业务 |
| to surf the internet | 上网 |
| to write to give a response on the internet | 回帖 |
| using the internet for gambling | 利用网络赌博 |
| using the internet to operate websites and simulated stock trading systems for gambling | 用网络开设网站、模拟股票交易系统进行赌博 |
| virtual internet | 网络虚拟 |
| Voice over Internet Protocol | 宽带电话 |
| Voice over Internet Protocol | 电话 |
| World Internet Conference | 世界互联网大会 (WIC) |