Terms for subject Tengiz containing contract

English	Russian
Budgets, Contracts & Costs Control Group BCCCG	Бюджеты, контракты и контроль за расходами (Pani)
call-out contract	контракт на предоставление разовых услуг (Tanyabomba)
contract award recommendation	рекомендация по присуждению контракта (Aiduza)
contract manager	менеджер по контрактам (Yeldar Azanbayev)
contract price	сумма договора
contract representative	представитель в рамках исполнения контракта (Russian term to be confirmed Aiduza)
Contract Review Committee	Комитет по Анализу Рассмотрению Контрактов
contract routing guide	порядок оформления контракта (Aiduza)
contract routing guide	руководство по составлению контрактов (Aiduza)
contracts advisor	специалист по контрактам (Yeldar Azanbayev)
GEEP Contract Administrator – Pipeline	администратор по контрактам ПРГС-трубопровод (Yeldar Azanbayev)
General Service Contract	контракт на предоставление услуг (Yeldar Azanbayev)
Individual Contract Administration Plan	индивидуальный план администрирования контракта (Aiduza)
low bid on a contract	контракт с наименьшей ценой, предложенной по тендеру (Yeldar Azanbayev)
Main Body of the Contract	основной текст контракта (рабочая версия перевода на русский язык Aiduza)
Request for Contract Action	запрос контрактному отделу на принятие мер (Yeldar Azanbayev)
specific contract	конкретный контракт
spot contract	одноразовый контракт
summary contract	контракт в сокращенном виде (Yeldar Azanbayev)
TCO Contracts Representative	представитель отдела контрактов ТШО (Aiduza)