Terms for subject Logistics containing work

English	Russian
average amount of shifts to work	среднее количество рабочих смен (Alexgrus)
confirming paper work	оформление документов
developmental work	исследовательско-конструкторская работа
due on work order	предстоящие поступления из ремонта
due on work order status card	карточка учёта поступлений имущества из ремонта
heavy cargo work	переработка тяжеловесных грузов
input of work	затрата труда
inshore work	доставка грузов на берег
internal transport work	внутренние перевозки
logistical work load	интенсивность работ по поставкам
logistics work	работа материально-технического обеспечения
maintenance activity work level	норма текущего запаса ремонтной мастерской
pack work	перевозки вьючным транспортом
preventive maintenance work sheet	журнал учёта профилактического технического обслуживания и ремонта
primary work center	основной рабочий центр (Рабочий центр, предпочтительный для выполнения данной операции. FIrina)
prorating of paper work	разделение обязанностей по делопроизводству
supply and work list	заявка на подачу запасов и производство работ
support work priority	очерёдность осуществления поставок
train work	маневрирование поездами
transport work ticket	путевой лист автомашины
utilities work	строительство коммунальных учреждений
vehicle availability work sheet	рабочий журнал учёта наличия автомобилей
work a pier	обслуживать причал
work a vessel	обрабатывать судно
work flow	производственный поток
work-gang supervisor	бригадир рабочей бригады
work leveling	уравнение объёма работ
work levelling	уравнение объёма работ
work load management	регулирование объёма работ
work measurement unit	учётно-расчётная единица
work order	заказ на ремонт
work permit	разрешение на вождение автомобиля
work permit card	допуск к работе
work services	строительные работы
work sheet	рабочий журнал
work the cargo	перерабатывать груз
work the hold	обрабатывать трюм
work ticket	путёвка
work traffic	управлять движением
wrecking work	работа по расчистке путей от разбитого состава
yard work	маневровая работа в парке