| English | Russian |
| bill of loading and unloading | загрузочно-разгрузочная накладная (VeronicaIva) |
| bulk and general cargo loading | 'коммерческая 'погрузка |
| complete loading and unloading | полная погрузка-разгрузка (Sibiricheva) |
| freight car loading and blocking | погрузка и крепление грузов при железнодорожных перевозках |
| loading and unloading cargo | погрузка и разгрузка грузов (ART Vancouver) |
| loading and unloading cargo | погрузка и выгрузка грузов (Last summer, the Port of Vancouver was struggling to reduce delays in loading and unloading cargo and long wait times for ships to get berth time. (biv.com) ART Vancouver) |
| loading and unloading detail | погрузочно-разгрузочная команда |
| loading of equipment and war stores | погрузка техники |
| tank car loading and receiving rack | сливно-наливная эстакада |