Terms for subject Oil and gas containing dynamics

English	Russian
angle between booms and dynamic axis of river flow	угол между боновыми заграждениями и динамической осью потока реки (MichaelBurov)
angle between booms and dynamic axis of river flow	угол установки боновых заграждений (MichaelBurov)
Computational fluid dynamic simulation	Вычислительное гидродинамическое моделирование (olga garkovik)
dynamic-bed catalytic process	процесс с движущимся слоем катализатора
dynamic behavior	гидродинамическое поведение (ArcticFox)
dynamic desander	инструмент для разделения песка и гравия от флюидов в скважинах (Yeldar Azanbayev)
dynamic holdup	динамическая задержка (в ректификационной колонне)
dynamic link library	библиотека динамической связи
dynamic measure point	динамическая точка записи (каротажного прибора)
dynamic positioning	динамическое позиционирование платформы (MichaelBurov)
dynamic positioning	динамическое позиционирование плавучего морского основания (MichaelBurov)
dynamic positioning	динамическая корректировка (MichaelBurov)
dynamic positioning drillship	буровое судно с динамическим позиционированием
dynamic positioning system	система динамической корректировки (MichaelBurov)
dynamic positioning thruster	движитель системы динамического позиционирования
dynamic positioning vessel	судно динамического позиционирования (Johnny Bravo)
dynamic reliability	динамическая надёжность
dynamic resolution	разрешающая способность записи по динамическим признакам
dynamic response	динамические характеристики (MichaelBurov)
dynamic stationing	динамическое позиционирование (плавучего бурового основания)
dynamic survey	индикаторная диаграмма по устьевому давлению (MichaelBurov)
dynamic survey	индикаторная диаграмма (MichaelBurov)
dynamic survey curve	индикаторная кривая (MichaelBurov)
dynamic survey curve	кривая зависимости дебита скважины от разницы между пластовым и забойным давлением (MichaelBurov)
dynamic survey curve	кривая зависимости дебита скважины от перепада давления (MichaelBurov)
dynamic survey curve	индикаторная диаграмма (MichaelBurov)
dynamic well control	управление действующей скважиной
geo-fluid-dynamics	геофлюидодинамика (ГФД, GFD MichaelBurov)
geophysical fluid dynamics	геофлюидодинамика (ГФД, GFD MichaelBurov)
hydro-dynamic	гидродинамический (MichaelBurov)
hydro dynamic	гидродинамический (MichaelBurov)
hydro-dynamic imperfection	гидродинамическое несовершенство (MichaelBurov)
hydro dynamic imperfection	гидродинамическое несовершенство (MichaelBurov)
hydro-dynamic imperfection of well	гидродинамическое несовершенство скважины (MichaelBurov)
hydro dynamic imperfection of well	гидродинамическое несовершенство скважины (MichaelBurov)
hydro-dynamic model	гидродинамическая модель (MichaelBurov)
hydro dynamic model	гидродинамическая модель (MichaelBurov)
hydro-dynamic trap	гидродинамическая нефтяная ловушка (MichaelBurov)
hydro dynamic trap	гидродинамическая нефтяная ловушка (MichaelBurov)
ice dynamics	подвижность льда (MichaelBurov)
Institute for Dynamics of Geospheres	ИДГ (MichaelBurov)
Institute for Dynamics of Geospheres	Институт динамики геосфер (MichaelBurov)
Interphase Dynamic Interaction	межфазное динамическое взаимодействие (Johnny Bravo)
Interphase Dynamic Interaction	МДВ (Johnny Bravo)
litho-dynamics	литодинамика
Modular Dynamic Formation tester	модульный динамический пластоиспытатель (Glebson)
modular dynamic tester	модульный динамический испытатель пластов (MichaelBurov)
modular dynamic tester	модульный испытатель пластов (MichaelBurov)
modular dynamic tester	модульный динамический тестер (MichaelBurov)
Modular Dynamic Tester	модульный динамический пластоиспытатель многоразового действия (MichaelBurov)
modular dynamic tester	блочный динамический испытатель пласта на кабеле (MichaelBurov)
Modular Formation Dynamics Tester Schlumberger	блочный динамический испытатель пласта на кабеле (MichaelBurov)
Modular Formation Dynamics Tester Schlumberger	модульный динамический тестер (MichaelBurov)
Modular Formation Dynamics Tester	модульный испытатель пластов (MichaelBurov)
Modular Formation Dynamics Tester	модульный динамический пластоиспытатель (Bauirjan)
Modular Formation Dynamics Tester	модульный динамический испытатель пластов (Schlumberger MichaelBurov)
repeated dynamic stress test	испытания на усталость при многократном динамическом напряжении
repeated dynamic stress test	испытание на усталость при повторных динамических напряжениях
specific dynamic action	специфически-динамическое действие