Terms for subject Oil and gas containing Patterns

English	Russian
advanced pattern recognition	усовершенствованное распознавание образов (olga garkovik)
anchor pattern	профиль шероховатости (corrosionpedia.com SilverScarab)
clear search pattern	сбрасывать схему поиска
contact pattern	отпечаток контакта (зубьев долота на забое)
correlatable pattern	коррелирующий объект (dimock)
correlation pattern	схема корреляции (vbadalov)
cutting pattern	схема резания
defect pattern	распределение дефектов
definition of order and patterns for accident response actions	стратегия реагирования (MichaelBurov)
definition of order and patterns for accident response actions	определение порядка и основных способов проведения всей операции по ликвидации аварии (MichaelBurov)
detector pattern	расстановка
diamond pattern	схема размещения алмазов (на торце коронки)
diaphragm-shaped well pattern	ромбическая сетка размещения скважин (MichaelBurov)
drill out a pattern	разбуривать площадь (MichaelBurov)
drill out a pattern	разбуривать месторождение (MichaelBurov)
drill out a pattern	разбуривать (MichaelBurov)
extraction of components at zones of lowered pattern pressure	компонентоотдача в зонах пониженного пластового давления (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
failure pattern	распределение отказов
feather pattern	неоднородная группа сейсмоприёмников
five-spot pattern	пятиточечная схема размещения скважин (MichaelBurov)
five-spot pattern	пятиточечная схема расположения скважин (Yeldar Azanbayev)
five-spot pattern	пятиточечная сетка размещения скважин (MichaelBurov)
ground water flow pattern	характер течения грунтовых вод
interference pattern	интерференционная картина (Alexander Demidov)
inversion pattern	инверсионная схема (dimock)
inverted five spot pattern	обращённая пятиточечная сетка (при которой нагнетание проводится в центральную скважину ячейки)
inverted nine-spot pattern	девятиточечная обращённая система
line-pattern water flooding	линейно-площадное заводнение (MichaelBurov)
low pattern pressure at productive sediments of field operations	Низкое пластовое давление в продуктивных отложениях зон эксплуатации (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
machining pattern	схема обработки (механообр.)
new technologies for supporting of well operation at low pattern pressures	новые технологии для поддержания эксплуатации скважин при низких пластовых давлениях (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
nine-spot pattern	девятиточечная схема расположения скважин (MichaelBurov)
nine-spot pattern	девятиточечная сетка расположения скважин (MichaelBurov)
off-pattern well	внесистемная скважина (MichaelBurov)
oil pattern	нефть, остающаяся в пласте при определённой сетке размещения скважин
parallel pattern search	параллельный поиск по схеме
pattern efficiency	эффективность вытеснения (MichaelBurov)
pattern efficiency	эффективность вытеснения при данном расположении скважин (MichaelBurov)
pattern efficiency	эффективность охвата пласта заводнением при заданной сетке скважин (MichaelBurov)
pattern efficiency	коэффициент охвата пласта заводнением при данной схеме скважин (MichaelBurov)
pattern flooding	внутриконтурное разрезание
pattern injection	площадное заводнение
pattern oil	нефть, остающаяся в пласте при размещении скважин по определённой сетке (MichaelBurov)
pattern pressure	пластовое давление (Smitson)
pattern pressure	контурное давление (Давление контура, относительно которого производится заводнение / нагнетание воды для поддержания давления в пласте / данном контуре Smitson)
pattern sweep efficiency	эффективность вытеснения (MichaelBurov)
pattern sweep efficiency	эффективность охвата пласта заводнением при заданной сетке скважин (MichaelBurov)
pattern sweep efficiency	коэффициент охвата пласта заводнением при данной схеме скважин (MichaelBurov)
pattern water flooding	площадное заводнение
pattern waterflooding	система заводнения
pattern well-spacing	размещение скважин по сетке (MichaelBurov)
production well pattern	эксплуатационная сетка скважин
random pattern	бессистемное расположение скважин (MichaelBurov)
red pattern	участок, характеризующийся увеличением угла наклона пластов
red pattern	участок на диаграмме наклонометрии, характеризующийся увеличением угла наклона пластов
resultant wave pattern	результирующая волновая картина
salinity pattern	режим солёности
seismic profiles pattern	сетка сейсмопрофилей
seven spot pattern	семиточечная сетка
seven-spot pattern	семиточечная сетка расположения скважин (MichaelBurov)
slowing down of water intrusion due to the compensation of pattern pressure during the injection of CO2	Замедление темпов обводнения за счёт компенсации пластового давления при закачке СО2 (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
spacing pattern	сетка размещения скважин
spacing pattern	система размещения скважин
square well pattern	квадратная сетка скважин
star-pattern spread	звёздчатая расстановка (сейсмоприёмников)
sweep-out pattern	направления вытеснения нефти (MichaelBurov)
sweepout pattern	направления вытеснения нефти рабочим агентом при данном расположении скважин
triangular well pattern	треугольная сетка скважин
trouble pattern	распределение неисправностей
trouble pattern	модель неисправностей
ultimate spacing pattern	максимальная площадь дренирования, приходящаяся на каждую скважину (MichaelBurov)
velocity-layering pattern	скоростной разрез
water flooding pattern	система заводнения (MichaelBurov)
wear pattern	профиль износа
well-pattern dead area	наличие мёртвых недренируемых зон между скважинами
well-pattern dead area	наличие мёртвых зон между скважинами при существующей сетке размещения
y-pattern	прямоточный (клапан Ananaska)
zigzag pattern	"шахматный" порядок (Johnny Bravo)