Terms for subject Measuring instruments containing setting

English	Russian
alarm setting	установка аварийных сигналов (ssn)
alarm setting	настройка аварийных сигналов (ssn)
alarm thresholds setting	пороговое значение аварийных сигналов (ssn)
calibration setting	настройка калибровки (pvconst)
Display Settings	настройки отображения (Speleo)
global alarm setting	глобальная установка аварийных сигналов (ssn)
in this setting	при этом (Speleo)
in this setting	в этих условиях (Speleo)
in this setting	в этом случае (Speleo)
incorrect address setting via DIP switch	установка некорректного адреса с помощью DIP переключателя (ssn)
incorrect address setting via jumper	установка некорректного адреса с помощью перемычки (ssn)
incorrect address settings via jumpers or DIP switches	установка некорректного адреса с помощью перемычек или DIP переключателей (ssn)
maintenance setting	установка технического обслуживания (ssn)
measurement settings	параметры измерения (Speleo)
measurement settings	настройки измерения (Speleo)
particular setting	определённое положение (ssn)
particular setting of the controls of a measuring instrument	определённое положение регуляторов измерительного прибора (ssn)
phase settings	фазовые параметры (Speleo)
phase settings	параметры фазы (Speleo)
range of indications obtainable with a particular setting of the controls of a measuring instrument	диапазон показаний, получаемый при определённом положении регуляторов измерительного прибора (номинальный диапазон ssn)
setting error	ошибка в установке
setting of the controls of a measuring instrument	положение регуляторов измерительного прибора (ssn)
setting parameters	установка параметров (Speleo)
shelf jumper setting	установка перемычек полки (ssn)
storage settings	настройки памяти (Speleo)