Terms for subject Measuring instruments containing lecture

French	English
accéléromètre à lecture du maximum	maximum reading accelerometer
appareil de mesure à lecture indirecte	distant reading instrument
appareil de mesure à lecture à distance	distant reading instrument
appareil enregistreur de lectures d'un ensemble d'instruments	automatic observer
appareil à lecture directe	direct-reading instrument
combinaison de galvanomètre à lecture directe et à miroir	combined pointer and mirror galvanometer
erreur de lecture	error in reading
erreur parallactique de lecture	parallax error
exactitude de lecture	reading accuracy
jalon à dispositif de lecture	target rod
lecture azimutale	azimuth reading
lecture de la position de l'aiguille	pointer reading
lecture de la position de l'aiguille	needle reading
lecture indirecte	distant reading
lecture par réflexion	reading by reflection
lecture par réflexion	reading by mirror
lecture à distance	distant reading
lecture à réflexion	mirror reading
levé à lecture à chaque intersection	loose needle survey
manomètre de lecture à deux jambes	U tube manometer
manomètre de lecture à deux jambes	two-leg reading manometer
manomètre à lecture indirecte	distant reading pressure gauge
manomètre à lecture indirecte	distant reading pressure gage
manomètre à lecture indirecte	distant reading manometer
manomètre à lecture à distance	distant reading pressure gage
manomètre à lecture à distance	distant reading pressure gauge
manomètre à lecture à distance	distant reading manometer
oculaire de lecture	index glass
pont d'inductances à lecture directe	direct-reading inductance bridge
précision de lecture	accuracy of reading
radiogoniomètre à lecture directe	direct-reading direction finder
tachymètre à lecture indirecte	distant reading tachometer
tachymètre à lecture à distance	distant reading tachometer
temps de lecture	time of taking a reading
thermomètre à lecture indirecte	distant reading thermometer
thermomètre à lecture à distance	distant reading thermometer
télescope à dispositif de lecture	reading telescope
valeur de lecture	read-out value
voltmètre à lecture moyenne	average reading voltmeter