Terms for subject Measuring instruments containing Local

English	Russian
averaged local velocity	местная скорость (средняя за данный промежуток времени)
local alarm indicator	местный индикатор аварий (ssn)
local alarm management	локальное управление аварийной сигнализацией (ssn)
local gage	датчик прямого действия (igisheva)
local gage	местный датчик (igisheva)
local gage	локальный датчик (igisheva)
local gauge	местный датчик (igisheva)
local gauge	датчик прямого действия (igisheva)
local gauge	установленный по месту показывающий прибор (Сабу)
local gauge	локальный датчик (igisheva)
local indicator	местный индикатор (igisheva)
local indicator	локальный индикатор (igisheva)
local network administrator	администратор локальной сети (Speleo)
local severity	локальная серьёзность (ssn)
local shelf	локальная полка (ssn)
patched local file	исправленный локальный файл (ssn)