Terms for subject Automatic control containing variable

French	German
grandeur variable	variable Größe
régulation avec action anticipatrice de la variable de référence	Regelung mit Führungsgrößenaufschaltung
réponse à la variable de référence d'un système de commande	Führungsverhalten des Regelkreises
variable binaire	binäre Größe
variable commandée	Regelgröße
variable commandée finale	Aufgabengröße
variable continue	wertkontinuierliche Größe
variable de consigne	Zielgröße
variable de différence de régulation	Regeldifferenz
variable de différence de régulation en régime établi	bleibende Regeldifferenz
variable de réaction	Rückführgröße
variable de référence	Führungsgröße
variable de sortie	Ausgangsgröße
variable de sortie de régulateur	Reglerausgangsgröße
variable d'entrée	Eingangsgröße
variable d’erreur	Regeldifferenz
variable discrète	wertdiskrete Größe
variable perturbatrice	Störgröße
variable réglante	Stellgröße
variable à temps continu	zeitkontinuierliche Größe
variable à temps discret	zeitdiskrete Größe
vecteur de variables	Vektor
vecteur de variables	Größenvektor
élément générateur de variable de référence	Führungsgrößenbildner
étendue de la variable commandée	Regelbereich
étendue de la variable commandée finale	Aufgabenbereich
étendue de la variable de référence	Führungsbereich
étendue de la variable perturbatrice	Störbereich
étendue de la variable réglante	Stellbereich