Terms for subject Automatic control containing fields

English	Russian
field instrument	прибор промышленной автоматики (igisheva)
field interface device	эксплуатационное средство сопряжения (igisheva)
field interface device	интерфейсное устройство объекта (igisheva)
one of the most fascinating fields	одна из наиболее интересных областей (напр., инженерной практики ssn)
output field name	имя поля вывода (atrox)