| English | Japanese |
| bit error probability in telecontrol | ビット誤り率 |
| block error probability in telecontrol | ブロック誤り率 |
| block error rate in telecontrol | ブロック誤り率 |
| error variable | 偏差変数 |
| residual error probability in telecontrol | 見逃し誤差率 |
| residual error rate in telecontrol | 見逃し誤り率 |
| transmission error alarm | 伝送エラー警告 |