Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing exit"

English	Russian
an elevator system used as a fire exit	лифтовая система, используемая в качестве пожарного выхода (yevsey)
blocked fire lanes and exits	заблокированные пожарные проезды и выходы (cnn.com Alex_Odeychuk)
crash exit	аварийный выход (на летательном аппарате)
ejector exit	сопло эжектора
ejector exit	выходное сечение эжектора
emergency exit	наружный выход
emergency exit	конечный выход эвакуационного пути
emergency-exit door	крышка люка аварийного покидания
emergency-exit door	запасный выход
emergency-exit door	запасная дверь
emergency-exit door	дверь аварийного выхода
emergency exit operating handle	ручка открытия аварийного выхода (летательного аппарата)
escape exit	запасный выход
exit area	площадь выходного сопла
exit diameter	диаметр выходного сопла
exit directly to the outside	выход непосредственно наружу (гут таперча)
exit discharge rate	пропускная способность выхода
exit enclosure	тамбур лестничной клетки (sergeysever)
exit opening	запасный выход
exit route	направление к выходу (указатель Ying)
exit sign	обозначение запасного выхода
final exit	наружный выход
final exit	конечный выход эвакуационного пути
fire exit	запасный выход
over-the-wing emergency exit	аварийный выход на крыло (летательного аппарата)
passenger emergency exit	запасный выход для пассажиров
passenger emergency exit	аварийный выход для пассажиров
ultimate exit	наружный выход
window exit	аварийный выход через окно