Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing Fire Detection

English	Russian
addressable fire detection panel	адресная панель системы обнаружения пожара (Himera)
aspirative fire detection system	аспирационная система обнаружения пожара (buraks)
automatic fire detection equipment	оборудование автоматической системы пожарной сигнализации
automatic fire detection equipment	аппаратура автоматической системы пожарной сигнализации
common fire control and detection system	общая система управления и обнаружения пожара (ssn)
early fire detection system	система раннего обнаружения пожара (Himera)
fire control and detection system	система управления и обнаружения пожара (ssn)
fire detection as early as possible	раннее обнаружение возгорания (YGA)
fire detection equipment	оборудование системы пожарной сигнализации
fire detection equipment	аппаратура системы пожарной сигнализации
fire wire detection system	система пожарной сигнализации с линейными пожарными извещателями
pneumatic fire detection system	пневматический датчик системы обнаружения пожара