| English | Russian |
| adaptive web design | адаптивный дизайн сайта (дизайн гипертекстовых страниц, обеспечивающий правильное отображение сайта на различных устройствах, подключённых к интернету (ПК, планшет, ноутбук, смартфон, телевизор с выходом в интернет), и динамически подстраивающийся под размеры окна используемого обозревателя интернета Alex_Odeychuk) |
| responsive web-design | отзывчивый веб-дизайн (не адаптивный (Adaptive Web Design), см.  habrahabr.ru bojana) |
| web design | дизайн сайтов (Alex_Odeychuk) |
| web design | дизайн сайта (Alex_Odeychuk) |