Terms for subject Astronomy containing errors

English	Czech
absolute error	absolutní chyba
accidental error	nahodilá chyba
accidental error in the circle graduation	nahodilá chyba v dělení kruhu
admissible error	přípustná chyba
average error	průměrná chyba
biassed error	jednostrannost
biassed error	zkreslení
bisection error	chyba v cílení
bisection error	chyba v půlení hvězdy
circle division error	chyba v dělení kruhu
closing error	uzávěr
closing error	chyba v uzávěru
closure error	uzávěr
closure error	chyba v uzávěru
collimation error	kolimační chyba
critical error	pravděpodobná chyba
cumulative error	kumulativní chyba
cumulative error	nahromaděná chyba
division error of the circle	chyba v dělení kruhu
eliminate the errors	vyloučiti chyby
error of centering	chyba z excentricity
error of centring	chyba z excentricity
error of measurement	chyba měření
error of observation	pozorovací chyba
error of pointing	chyba v pointaci
error of reading	chyba čtení
error of registration of time	chyba v registraci času
errors of a micrometer screw	chyby mikrometrického šroubu
gross error	hrubá chyba
guiding error	chyba ve vedení
individual error	osobní chyba
instrumental error	přístrojová chyba
law of errors	zákon chyb
long-period error	dlouhoperiodická chyba
long-period error of circle graduation	dlouhoperiodická chyba v dělení kruhu
magnitude error	rovnice jasnosti
magnitude error	velikostní rovnice
mean absolute error	průměrná absolutní chyba
mean square error	směrodatná chyba
mean square error	střední chyba
measuring error	chyba měření
normal law of errors	Gaussovo rozložení chyb
normal law of errors	Gaussův zákon chyb
normal law of errors	Gaussův zákon četnosti chyb
observational error	pozorovací chyba
parallactic error	paralaxa
parallactic error	paralaktická chyba
percentage standard error	relativní střední chyba
periodic error	periodická chyba
periodic error of circle graduation	periodická chyba v dělení kruhu
periodic error of the micrometer screw	periodická chyba mikrometrického šroubu
personal error	osobní chyba
probable error	pravděpodobná chyba
progressive error	postupná chyba
progressive error	progresivní chyba
progressive error of the micrometer screw	chyba z chodu mikrometrického šroubu
progressive error of the micrometer screw	postupná chyba mikrometrického šroubu
progressive error of the micrometer screw	progresivní chyba mikrometrického šroubu
random error	nahodilá chyba
refraction error	chyba z refrakce
relative error	poměrná chyba
relative error	relativní chyba
root-mean-square error	směrodatná chyba
root-mean-square error	střední chyba
short-period error	krátkoperiodická chyba
short-period error of circle graduation	krátkoperiodická chyba v dělení kruhu
standard error	směrodatná chyba
standard error	střední chyba
systematic error	soustavná chyba
systematic error	systematická chyba
systematic error of circle graduation	systematická chyba v dělení kruhu
unbiassed error	nestranný odhad
unbiassed error	nahodilá chyba