Terms for subject Archaeology containing the... the

English	Russian
Ancient Monuments of the Mississippi Valley	"Древние памятники долины Миссисипи" (публикация Смитсоновского института (1848 г.))
buried in the ground	скрытый в земле (Alex_Odeychuk)
in the Ancient Middle East	на Древнем Ближнем Востоке (Alex_Odeychuk)
in the antiquities market	на рынке предметов древности (Alex_Odeychuk)
Oetzi the Iceman	Эци-ледяной человек (ледяная мумия человека, найденная в Альпах Lana Falcon)
over the span of antiquity	в античный период (Alex_Odeychuk)
Period of the Patriarchs	период патриархов (WiseSnake)
Ramses the Great	Рамсес II Великий (фараон Древнего Египта из XIX династии, правивший приблизительно в 1279–1213 годах до н. э. Alex_Odeychuk)
serpentine warrens of the dungeon	извилистые лабиринты подземелья (Soulbringer)
stone relic of the Paleolithic era	грубый каменный реликт периода палеолита (MichaelBurov)
stone relic of the Paleolithic era	грубый каменный реликт эпохи палеолита (MichaelBurov)
stone relic of the Paleolithic era	грубый каменный реликт эры палеолита (MichaelBurov)
the Bronze Age	эпоха бронзы (WiseSnake)
the Bronze Era	эпоха бронзы (WiseSnake)
the cave art	пещерное искусство (палеолитические гравировки и росписи)
the Chalcholithic	период энеолита (MichaelBurov)
the Chalcholithic	халколит (MichaelBurov)
the Chalcholithic	эпоха энеолита (MichaelBurov)
the Chalcholithic	медно-каменный век (MichaelBurov)
the Chalcholithic	энеолит (MichaelBurov)
the Chalcholithic	медный век (MichaelBurov)
the culture declined	культура пришла в упадок (Historical sources first mention the Picts in the late 3rd century AD. They resisted the Romans and ruled over a large territory in northern Britain. However, around the 9th and 10th centuries the Pictish culture would decline and those lands would form into what would be the medieval kingdom of Scotland. (medievalists.net) ART Vancouver)
the demotic script	демотическое письмо (егип. курсивное для светского употребления)
the Early Bronze Age	раннебронзовый век (TheSpinningOne)
the Eneolithic	медно-каменный век (MichaelBurov)
the Eneolithic	энеолит (MichaelBurov)
the Eneolithic	период энеолита (MichaelBurov)
the Eneolithic	эпоха энеолита (MichaelBurov)
the Eneolithic	халколит (MichaelBurov)
the Eneolithic	медный век (MichaelBurov)
the hieratic script	иератическое письмо (курсивная форма егип. иероглифов)
the inscription is cut	Запись обрывается
the Lower Paleolithic	нижний палеолит (В. Бузаков)
the Middle Paleolithic	средний палеолит (В. Бузаков)
the Neolitic Age	неолит
the Paleolithic age	палеолит (В. Бузаков)
the Runic alphabet	руническое письмо
the Sintashta culture	синташтинская культура (NikaNail)
the town submerged in water	Город ушёл под воду
the Upper Paleolithic	верхний палеолит (В. Бузаков)
the Vaphio cups	вафио кубки (два кубка из золота среднеминойского периода, украшенных изображениями быков; найдены на Крите)
through the embalming process	в процессе бальзамирования (Alex_Odeychuk)
traces of the human presence	следы пребывания человека (Soulbringer)
vocabulary of the Middle Egyptian language	словарь среднеегипетского языка (Alex_Odeychuk)