Terms for subject High energy physics containing variable

French	Russian
accélérateur à champ magnétique variable dans le temps	ускоритель с переменным во времени магнитным полем
accélérateur à champ variable	ускоритель с импульсным магнитным полем
aimant à champ variable en azimut	магнит с азимутальной вариацией поля
chambre à brouillard à pression variable	конденсационная камера, режим которой регулируется изменением давления
chambre à nuage à pression variable	конденсационная камера, режим которой регулируется изменением давления
chambre à nuage à volume variable	камера, режим которой регулируется изменением объёма
cyclotron à champ magnétique variable en azimut	циклотрон с азимутальной вариацией магнитного поля
cyclotron à énergie variable	циклотрон с переменной энергией
cyclotron à énergie variable	циклотрон с регулируемой энергией
synchrocyclotron à énergie variable	синхроциклотрон с переменной энергией
synchrocyclotron à énergie variable	синхроциклотрон с регулируемой энергией
variable de fragmentation	переменная фрагментации
variable de spin du bloc	блочная спиновая переменная
variable de Sudakov	переменная Судакова
variable d'échelle	скейлинговая переменная