Terms for subject Gold mining containing processing

English	Russian
annual ore processing	годовая производительность по руде (Leonid Dzhepko)
cost of ore processing	стоимость переработки руд (Leonid Dzhepko)
design of processing plants	проектирование обогатительных фабрик (Leonid Dzhepko)
exaggerated costs of ore mining and processing were determined	стоимость затрат на добычу и переработку руды определена укрупнённо (Leonid Dzhepko)
gold processing	золотообогатительный (MichaelBurov)
gold-processing plant	золотообогатительная фабрика (MichaelBurov)
gold-processing plant	золотоизвлекательная фабрика (MichaelBurov)
Gold-processing Plant	ЗИФ (золотоизвлекательная фабрика; в проектной документации часто используется the Mill Boitsov)
gold-processing plant	золотоизвлекающая фабрика (MichaelBurov)
grounds of mineral resources processing	основы обогащения полезных ископаемых (Leonid Dzhepko)
hard rock processing plant	золотоизвлекательная фабрика по переработке твёрдой руды (MichaelBurov)
hard rock processing plant	ЗИФ по переработке твёрдой руды (MichaelBurov)
list of the main processing equipment	спецификация основного технологического оборудования (Leonid Dzhepko)
main indices and material requirements for ore processing	основные показатели и расход материалов по обогатительной фабрике (Leonid Dzhepko)
main indices for ore processing	основные показатели по обогатительной фабрике (MichaelBurov)
main indices for ore processing	основные показатели ЗИФ (MichaelBurov)
main processing building	главный корпус (обогащение Leonid Dzhepko)
main processing building	главный корпус обогатительной фабрики (MichaelBurov)
main processing building	главный корпус ЗИФ (MichaelBurov)
material requirements for ore processing	расход материалов по обогатительной фабрике (MichaelBurov)
material requirements for ore processing	расход материалов на ЗИФ (MichaelBurov)
money processing/cash handling services	услуги по инкассации и перевозке ценностей (mt Bema)
operational procedures for ore processing	регламент переработки руд (MichaelBurov)
ore mining and processing enterprise	горнообогатительный комбинат (MichaelBurov)
ore mining and processing enterprise	горно-обогатительный комбинат (MichaelBurov)
ore mining and processing, total per 1 ton of ore	добыча и переработка руды на 1т руды (Leonid Dzhepko)
ore processing	технологическая часть (Leonid Dzhepko)
ore processing	рудоподготовка (MichaelBurov)
pilot gold ore processing mill	исследовательская ЗИФ (MichaelBurov)
pilot gold processing mill	исследовательская золотоизвлекательная фабрика (MichaelBurov)
pilot gold processing mill	исследовательская ЗИФ (MichaelBurov)
procedure and specifications for ore processing	регламент переработки руд (MichaelBurov)
process with cyanide	перерабатывать цианидом (MichaelBurov)
processing capacity	мощность по перерабатываемой руде (MichaelBurov)
processing loss	технологические потери (Jewelia)
processing module with the cyanidation and welding unit	обогатительный модуль с цехом цианирования и плавки (Leonid Dzhepko)
processing plant	золотоизвлекающая фабрика (MichaelBurov)
processing plant	золотообогатительная фабрика (MichaelBurov)
processing plant	ЗИФ (MichaelBurov)
processing plant	фабрика и завод (Leonid Dzhepko)
reference-book of a mechanic of ore processing plant	справочник механика рудообогатительной фабрики (Leonid Dzhepko)
reference-book on design of ore processing plants	справочник по проектированию рудных обогатительных фабрик (Leonid Dzhepko)
reference-book on ore processing	справочник по обогащению руд (Leonid Dzhepko)
signal processing	техника фильтрации сигналов (Leonid Dzhepko)
succession of ore processing	схема промышленной обработки руды (Leonid Dzhepko)
technology of processing of non-ferrous metals	технология обогащения цветных металлов (Leonid Dzhepko)