Terms for subject Gold mining containing or ... or

English	Russian
high pinion or girth gear wear or misalignment	высокая степень износа или плохая подгонка шестерен или передач (Leonid Dzhepko)
low or mid range accuracy	пониженная или усреднённая точность (Leonid Dzhepko)
metallics or "screen" assay	пробирный анализ с рассевом (MichaelBurov)
ore grade or pan concentrates	пробы с рудными содержаниями и концентраты (MichaelBurov)
reclamation, rehabilitation or revegetation of disturbed land	рекультивация, мелиорация или возобновление растительного покрова (MichaelBurov)
seasonal or short-term use	сезонное или краткосрочное использование (Leonid Dzhepko)